KNをする

何百ものカナダ人から南に吹き飛ばされた煙山火事は米国東部全域で危険な大気環境を引き起こしている。 不快な大気粒子が飛び交っているため、専門家は、外出する場合はマスクを着用するべきだと述べています。

コロナウイルスの場合と同様、マスクは強力であればあるほど良いですが、顔を覆うものは何もないよりは良いですが、ニューヨークに拠点を置く非営利医療ネットワークである SOMOS コミュニティ ケアを率いる医師、ラモン タラジ氏はこう述べています。

煙が出る中、マスクをしてルーズベルト島行きの路面電車を待つ人々。 2023年6月7日、ニューヨーク市で、カナダの山火事が地域一帯に霧を投げかけている。 カナダで数週間燃え続けている山火事の煙のため、全米に大気汚染警報が発令された。 (写真提供：エドゥアルド・ムニョス・アルバレス/ゲッティイメージズ)

博士。 ペンシルバニア州リーハイ バレー ヘルス ネットワークの小児呼吸器科医、ジェニファー ローガン氏、 モーニングコールは、ほとんどのマスクの着用は煙の吸入を防ぐのに役に立たず、煙に含まれる小さな粒子がマスク内に集まる可能性さえあるため、布製マスク、外科用マスク、または低品質の濾過マスクを着用すると実際に危険な可能性があると語った。

しかし、ペンシルベニア州アレンタウンにあるミューレンバーグ大学の公衆衛生部長クリサン・クローニン氏は、仕事やその他の理由で長時間屋外で過ごさなければならない人々にとって、N95マスクは危険な可能性があると述べた。非常に小さな粒子を除去できるため、効果的です。

気象学者のジョン・ホメヌク

「N95 マスクをまだ持っている場合、または入手したい場合は、フィルター効果があるため、着用することをお勧めします。」有害な粒子は少なくともある程度は除去される」とホメヌク氏はニューヨーク・デイリー・ニュースに語った。

Tallaj 氏は、サージカル マスクしか手元にない人向けに、マスクを裏返して、滑らかな青い面が上になるようにします。

「外科医は、口と口の近くを望まないため、青い部分を外側にして使用します。手術中に患者の体内に入るために呼吸をするのです」とタラージ氏は語った。 「この場合は逆です。 [粒子] が近づいてくるのは望ましくありません。」

この煙は単に不快なだけですか、それとも危険ですか?

両方。

ローガン モーニングコールに、子供、高齢者、喘息、慢性閉塞性肺疾患、嚢胞性線維症などの呼吸器疾患のある人にとって、煙の中の小さな粒子は特に危険である可能性があると述べました。有害。 しかし彼女は、誰もが煙への曝露を最小限に抑えるよう努めるべきだと付け加えた。

カナダの山火事からの煙は、2023年6月7日水曜日、ベツレヘムのイーストン通りで見られたように、2日目にリーハイバレーに影響を及ぼしました。 (エイプリル・ガミズ/ザ・モーニング・コール)

彼女は、煙に含まれる粒子状物質は非常に小さく、肺の最も細い気道に容易に侵入する可能性があり、特に人々に咳や喘鳴を引き起こす可能性があると述べました。

しかし、米国環境保護庁によると、健康な人であっても、長時間暴露すると目の炎症、肺の炎症、肺機能の問題などの短期的な問題が生じる可能性があります。

博士。 ペンシルベニア州に拠点を置く聖路加大学医療ネットワークの肺疾患を専門とする救命救急医であるダグラス・コーウィン氏は、ほとんどの人にとって、短期間の曝露は一時的な不快感や軽度の不快感にすぎないと述べています。

」匂いは刺激的で煩わしく、あるいは正直言って吐き気を催すこともありますが、長期的な健康への影響を考えると、この短期間の匂いが永久的なダメージを引き起こすことはありません」とコーウィン氏は述べています。

外出したほうがいいでしょうか？

若者、高齢者、基礎疾患のある人 屋内に留まり、窓を閉めたままにしてください。 他のすべてのユーザーも、屋外への露出を避け、予防措置を講じてください。

「重要なことは、屋外での露出と明らかに激しい活動を制限することです。 。 できることなら、一日中空気を求めて息を切らしたり、この物質を吸い込んだりしたくありません。」 ホームヌク デイリーニュースに語った。

親は子供たちの屋外遊びを制限すべきだとローガン氏は語った。 「子供たちは呼吸が速く、運動しているときはより深く早く呼吸するので、屋外で運動しているとより多くの粒子状物質を吸い込むことになります」とローガン氏は述べた。

コーウィン氏は、呼吸器系に問題のある子供や親は、呼吸器系の問題を抱えている子供の割合は、医師が定めた既存の行動計画に従う必要があります。追加の指導が必要な場合は医師に連絡する必要があります。 ローガン氏は、全員が可能な限り屋内に留まり、窓を閉め、エアフィルターがきれいであることを確認する必要があると述べました。

「煙の匂いがする場合は、粒子状物質を吸い込んでいる可能性があります」とローガン氏は言いました。 「匂いを感じていないのであれば、おそらく問題はありません。」

煙を繰り返し吸入することによる影響はありますか?

短期間の反復曝露による影響に関する研究山火事の煙は限られています。 EPAによると、山火事の消火活動中に大量の煙にさらされた消防士の肺機能が低下し、悪化していることが研究で示されている。 一部の研究では、山火事の煙への曝露と一般死亡率、呼吸器疾患、がんの増加との相関も示しています。

しかし、山火事や山火事の煙への曝露は呼吸器疾患を引き起こすことがわかっており、影響を受けた地域では呼吸器疾患による救急外来の受診や入院が増加しています。 コーウィン氏は、このため、慢性呼吸器疾患を持つ人も健康な人も注意が必要であると述べています。

「賢く対処してください。 マラソンのために屋外でトレーニングする必要がないのであれば、今後数日間は、エアコンで浄化または濾過された空気が流れるジムの屋内にいる時期かもしれません」とコーウィン氏は語った。 「これが比較的一時的な出来事であることを願っています。 今後 24 ～ 48 時間以内に解消されることが期待されます。活動が遅れる可能性がある場合は、延期すべきです。」

寄稿: Leif Greiss、The Morning Call; ジョセフィン・ストラットマンとクリス・サマーフェルト、ニューヨーク・デイリー・ ニュース